Ministry of the Interior: Responsible handling of pyrotechnics

English

More about the careless use of pyrotechnics, as well as warnings for its safer use, were given at a press conference on 13 December 2019 by Igor Juršič, Inspector at the Inspectorate of the RS for Internal Affairs, Daniel Jug from the General Police Sector at the General Police Directorate, Simon Herman, Ph.D. from the Clinical Department of Traumatology at the Surgical Clinic of the University Clinical Center Ljubljana and Robert Okorn from the Ljubljana Fire Brigade. The safe use of pyrotechnics is also urged by Filip and Blaž, an acrobat from F&B Acrobatics, who support this year's preventive action.

Slovenian

Več o neprevidni uporabi pirotehnike, pa tudi opozorila za njeno varnejšo rabo, so na novinarski konferenci, 13. decembra 2019, podali Igor Juršič, inšpektor na Inšpektoratu RS za notranje zadeve, Daniel Jug iz Sektorja splošne policije na Generalni policijski upravi, dr. Simon Herman, dr. med., iz Kliničnega oddelka za travmatologijo na Kirurški kliniki Univerzitetnega kliničnega centra Ljubljana in Robert Okorn iz Gasilske brigade Ljubljana. K varni uporabi pirotehničnih sredstev pa pozivata tudi akrobata Filip in Blaž iz F & B Acrobatics, ki podpirata letošnjo preventivno akcijo Bodi zvezda, ne meči petard.